Edição de Lançamento: Nova York, Seul, Osaka, Quioto e Tóquio. Marco Polo e Nina percorrem uma viagem de cerca de 24 dias, do Natal de 2026 a meados de janeiro de 2027, com o que abre e fecha nos feriados, os trens e voos entre as cidades e os prazos que vencem antes do embarque. Pesquisa feita em 11/11/2026; dicas sem fonte estão identificadas como tal no episódio.

A rota (premissa da redação)

• Premissa da redação: viajante saindo de São Paulo (Guarulhos), com entrada por Nova York e volta por Tóquio. Divisão de dias sugerida pela Rota da Semana, não programa oficial.
• 22/12 (ter): saída de Guarulhos em voo noturno.
• 23–27/12: Nova York (4 noites, com o Natal em 25/12, sexta).
• 27/12 (dom): voo Nova York–Seul; chegada em 28/12, por causa da linha internacional de data.
• 28/12–02/01: Seul (5 noites, com o Réveillon e o nascer do sol de 1º/01).
• 02–05/01: Osaka (3 noites) · 05–08/01: Quioto (3 noites) · 08–13/01: Tóquio (5 noites).
• 13/01 (qua): volta Tóquio–São Paulo com conexão; chegada em 14/01.

Destinos

• Nova York (23–27/12): árvore do Rockefeller Center com mais de 50 mil LEDs e cerca de 23 m, acesa em 02/12; segundo o 6sqft (imprensa), fica acesa 24 h no dia 25 (o site oficial ainda não publicou horários). Christmas Spectacular das Rockettes até 04/01/2027. Em 25/12 fecham o Met (que também fecha às quartas), a Estátua da Liberdade (que pode fechar 2 h mais cedo em 24/12), o Museu de História Natural e o MoMA; a Winter Village do Bryant Park abre inclusive em feriados e a pista é sem ingresso para quem leva patins (com reserva); o Empire State diz abrir 365 dias por ano. Metrô e ônibus a US$ 3 desde 04/01/2026, pagos por aproximação (OMNY) com teto de US$ 35 a cada 7 dias; MetroCard não é vendido desde 01/01/2026; no Natal, horário de domingo. Dezembro no Central Park: máxima média ~7 °C e mínima ~1 °C (normais 1991–2020). Hotel: some 14,75% de impostos + US$ 3,50 por noite. Gorjeta em restaurante: 20% sobre a conta antes do imposto. Dica editorial (sem fonte): Estátua da Liberdade em 23/12 e museus em 26/12. — Rockefeller Center · 6sqft, 26/10/2026 · Rockettes · The Met · NPS, Estátua da Liberdade · AMNH · MoMA · Bryant Park · Empire State · MTA, tarifas · MTA, MetroCard · MTA, horários · NWS, normais do Central Park · NY State, taxa por noite · NYC Tourism, gorjeta e imposto
• Seul (28/12–02/01): à meia-noite de 31/12, 33 badaladas no sino do pavilhão Bosingak. Na virada de 2025, segundo a prefeitura, veículos bloqueados das 18 h às 7 h, estação Jonggak sem parada das 23 h à 1 h e metrô até as 2 h; o plano de 2026 ainda não foi anunciado (em 03/11/2026 só havia a escolha de quem toca o sino). Nascer do sol de 1º/01/2026 às 7h47 (KASI, citado pela prefeitura), com 16 pontos oficiais como Achasan e Haneul Park. Tteokguk, a sopa do Ano Novo. Palácios: Gyeongbokgung fecha às terças (9 h–17 h no inverno, 3.000 wons); Changdeokgung e Deoksugung fecham às segundas; entrada sem custo para quem vai de hanbok; troca da guarda às 10 h e 14 h, exceto terça. Bukchon (zona vermelha): turistas só das 10 h às 17 h, multa de 100.000 wons desde 01/03/2025. Janeiro: mínima média de −5,5 °C (KMA via Wikipedia, secundária). Trem do aeroporto (AREX): expresso em 43 min por 13.000 wons; comum por 4.750 wons; metrô a 1.550 wons. — Prefeitura de Seul, cerimônia de 2025 · Seoul Media Hub, transporte da virada · Seoul Media Hub, edição 2026 · Seoul Media Hub, nascer do sol · Palácios, horários · Palácios, ingressos · Palácios, hanbok · Seoul Media Hub, troca da guarda · Prefeitura de Seul, Bukchon · KOCIS, tteokguk · Wikipedia, clima de Seul · AREX, expresso · AREX, tarifas
• Osaka (02–05/01): a torre do Castelo de Osaka fecha de 28/12 a 01/01 e reabre em 02/01; abre das 9 h às 18 h, ingresso de 1.200 ienes. Dotonbori: o canal foi escavado em 1612 com recursos de Doton Yasui. Mercado Kuromon: cerca de 150 lojas e até ~150 mil visitantes por dia no fim de ano; horário varia por loja (não confirmamos o funcionamento em 1–3/01). Osaka Amazing Pass: 3.500 ienes (1 dia) ou 5.000 (2 dias), com transporte e cerca de 40 atrações. Do aeroporto de Kansai: Rapi:t até Namba em 34 min; Haruka com desconto para estrangeiros a 1.900 ienes até Osaka (2.700 até Quioto), vendido só fora do Japão. Universal Studios Japan com preço por data desde setembro de 2026, a partir de 8.400 ienes; horário da Super Nintendo World retirado pelo app dentro do parque. — Castelo de Osaka · Osaka Info, Dotonbori · Osaka Info, Kuromon · Osaka Amazing Pass · Nankai, acesso desde Kansai · JR West, Haruka · USJ, preço por data · USJ, ingressos · USJ, entrada com horário
• Quioto (05–08/01): de Osaka, ~30 min de trem rápido da JR por 580 ienes (guia de viagem, secundária). Fushimi Inari: cerca de 10 mil toriis; rito em 05/01 (12 h no santuário, 13h30 no monte); aberto 24 h segundo o turismo de Quioto. Kiyomizu-dera abre às 6 h em janeiro e faz os ritos de Ano Novo de 1º a 7/01 (calendário de 2026). Kinkaku-ji das 9 h às 17 h, 500 ienes. Arashiyama cedo, entrando pelo Parque Kameyama; multa de até 30.000 ienes por jogar lixo em áreas como Arashiyama e Fushimi Inari; em Gion, é proibido parar maiko e geiko para fotos. Taxa de hospedagem desde 01/03/2026: de 200 a 10.000 ienes por pessoa e por noite, conforme a diária. Passe de 1 dia de metrô e ônibus: 1.100 ienes. — Trvlogue, Osaka–Quioto · Fushimi Inari, FAQ · Fushimi Inari, ritos · Kyoto Travel, dicas · Kiyomizu-dera, horários · Kiyomizu-dera, visita · Kinkaku-ji · Kyoto Travel, regras · Prefeitura de Quioto, taxa de hospedagem · Kyoto Travel, transporte
• Tóquio (08–13/01): Hatsu Basho, o torneio de sumô de janeiro, no Ryōgoku Kokugikan de 10 a 24/01/2027; venda a partir de 05/12/2026; cadeira C por volta de 4.000 ienes em fim de semana ou feriado (valor aproximado). 11/01/2027 é feriado (Dia da Maioridade). Meiji Jingu: em janeiro, das 6h40 às 16h20, numa floresta de 70 ha. Sensō-ji: salão principal a partir das 6h30 de outubro a março. Shibuya Sky: ingresso com horário, venda 2 semanas antes (tabela de 2025: 2.700 ienes antes das 15 h e 3.400 depois, na web). Janeiro: máxima média de 9,8 °C e 192,6 h de sol (JMA). Trem-bala Nozomi Quioto–Tóquio: 13.970 ienes no smartEX (tabela de 2025); mala acima de 160 cm (soma das medidas) exige reservar assento com área de bagagem, sem custo extra. — Nihon Sumo Kyokai, calendário · Nihon Sumo Kyokai, ingressos · Cabinet Office, feriados · Meiji Jingu, horários · Meiji Jingu, sobre · Sensō-ji · GO TOKYO, Shibuya · Shibuya Sky, tabela de 2025 · JMA, normais · smartEX, tarifas · JR Central, bagagem grande

Bastidores da viagem

• Voos e conexões, consulta de 11/11/2026: LATAM, American e Delta voam sem escala de Guarulhos ao JFK e a United a Newark, em cerca de 10 h; Nova York–Seul leva cerca de 15h40; Seul–Osaka, 1h40; Tóquio–São Paulo, sem voo direto, de 24 a 32 h. Pelo histórico do buscador, dezembro é o mês mais caro de São Paulo a Nova York (ida e volta entre US$ 830 e 1.100); é média de 12 meses, não cotação. A Asiana se integra à Korean Air em 17/12/2026, e voos Asiana a partir dessa data saem com número KE. Dica editorial (sem fonte): bilhetes separados não garantem conexão. — Google Flights, SP–NY · Google Flights, NY–Seul · Google Flights, Seul–Osaka · Google Flights, Tóquio–SP · Asiana, aviso de integração
• Câmbio e orçamento, 11/11/2026: dólar PTAX de R$ 5,5606 (venda); 1.000 ienes ≈ R$ 34,79; 10.000 wons ≈ R$ 41,57 (o won não faz parte da PTAX; cotação do arquivo de fechamento do BC). IOF de 3,5% em compras com cartão no exterior. Conta da redação (estimativa): cerca de 31.550 ienes por pessoa no Japão, sem hotel nem comida (trens entre cidades, passe de Osaka, templos, mirante, sumô e taxa de Quioto). — Banco Central, cotações de fechamento de 11/11/2026 · Decreto 12.499/2025
• Taxas no Japão: taxa de saída de 3.000 ienes desde 01/07/2026 (em geral embutida na passagem); compra tax-free por reembolso na saída desde 01/11/2026. — NTA, taxa de saída · NTA, tax-free por reembolso
• Cartões de transporte e trem-bala: Welcome Suica Mobile (iPhone), sem caução, saldo expira em 180 dias e não é reembolsado; ICOCA para turistas a 2.000 ienes (com 500 de caução) no aeroporto de Kansai. Japan Rail Pass de 7 dias a 50.000 ienes; para Osaka–Quioto–Tóquio só de ida, as passagens avulsas somam cerca de 14.600 ienes (conta da redação). Nozomi só com assento reservado de 25/12 a 05/01 e de 09 a 11/01. — App Welcome Suica Mobile · JR West, ICOCA · Japan Rail Pass, preço · JR Central, Nozomi

Antes de embarcar

• Visto americano, 28/10/2026: o Brasil não está no Visa Waiver Program, então o ESTA não vale para brasileiros; é preciso visto B1/B2 (taxa de US$ 185). Primeira vaga de entrevista em São Paulo em 05/04/2027; Recife e Rio com vagas em novembro (levantamento da Mundial Vistos, secundária; a ferramenta oficial bloqueou a consulta). Quem tem B1/B2 de validade plena, vencido há menos de 12 meses e emitido quando já tinha 18 anos, pode pedir a renovação sem entrevista; o consulado pode exigi-la mesmo assim (Departamento de Estado, 18/09/2025). A taxa extra de US$ 250 ("visa integrity fee") não teve a cobrança confirmada em fonte oficial. O que fazer: consultar hoje a ferramenta oficial de espera e considerar outro consulado no Brasil. Não é aconselhamento jurídico. — DHS, Visa Waiver Program · Embaixada dos EUA, taxa · Embaixada dos EUA, vistos · Mundial Vistos, fila · CBP, validade do passaporte
• Coreia do Sul, K-ETA: a isenção temporária prorrogada até 31/12/2026 vale só para 22 países, e o Brasil não está na lista; o brasileiro precisa do K-ETA (10.000 wons, válido por 3 anos, pedido com pelo menos 72 h de antecedência). Com K-ETA, fica dispensado do e-Arrival Card. Entrada sem visto por até 90 dias pelo acordo bilateral. O que fazer: pedir só no site oficial. — Portal K-ETA, prorrogação · Embaixada da Coreia em Singapura, lista dos 22 · Embaixada da Coreia na Irlanda, K-ETA · Coreia, e-Arrival Card · Decreto 4.235/2002
• Japão: isenção de visto para turismo de até 90 dias desde 30/09/2023, só com passaporte eletrônico (com chip). Visit Japan Web, opcional e sem custo, para imigração e alfândega (o formulário em papel continua aceito). Remédio com receita entra até 1 mês de uso sem certificado; estimulantes como o Adderall são proibidos. O que fazer: se for usar o Visit Japan Web, preencher antes de pousar e consultar o ministério da saúde japonês sobre o seu remédio. — MOFA, isenção de visto · Agência Digital, Visit Japan Web · MHLW, remédios
• Saúde e golpes: o Ministério da Saúde recomenda atualizar a vacina contra o sarampo pelo menos 15 dias antes da viagem (Nota Técnica 116/2026). Sites falsos imitam o ESTA, o K-ETA e o Visit Japan Web. O que fazer: falar com um profissional de saúde e digitar o endereço oficial (esta.cbp.dhs.gov, www.k-eta.go.kr, services.digital.go.jp/en/visit-japan-web). Não é aconselhamento médico. — Ministério da Saúde, NT 116/2026 · CBP, alerta sobre sites de ESTA · Alfândega do Japão, sites falsos
• Voo atrasado e mala extraviada: a Resolução 813/2026 da Anac acabou, desde 26/10/2026, com a assistência de comunicação a partir de 1 h; continuam alimentação após 2 h e hospedagem após 4 h, se houver pernoite. Mala extraviada em voo internacional: até 21 dias para a devolução. O que fazer: guardar comprovantes e reclamar primeiro à companhia. Não é aconselhamento jurídico. — Anac, Resolução 813/2026 · Anac, Resolução 400/2016

O que levar na mala

• Calendário: monte os dias pelo que fecha (o Met na quarta e no Natal; cada palácio de Seul no seu dia de folga).
• Frio: casaco de verdade, luvas e camadas; o sino de Bosingak toca à meia-noite, ao ar livre.
• Prazos: venda do sumô em 05/12, K-ETA com 72 h de antecedência e o visto americano antes de tudo.
• Inspiração: um sino à meia-noite e, horas depois, o primeiro sol do ano. Esta viagem é para colecionar começos.

Conceitos explicados

• K-ETA: autorização eletrônica de viagem da Coreia do Sul, pedida pela internet antes do embarque por quem é isento de visto.
• ESTA: autorização eletrônica dos EUA para países do Visa Waiver Program; não vale para brasileiros, que precisam de visto.
• Visit Japan Web: serviço digital, sem custo, do governo japonês para os procedimentos de imigração e alfândega na chegada.
• Cartão de transporte (OMNY, T-money, Suica, ICOCA): forma de pagar metrô e ônibus por aproximação; em Nova York, o próprio cartão de crédito ou o celular servem.
• Trem-bala (Shinkansen): rede de trens de alta velocidade do Japão; o Nozomi é o serviço mais rápido entre Tóquio, Quioto e Osaka.
• Visita de Ano Novo aos templos (hatsumode): a primeira visita do ano a um santuário ou templo, com o pico de movimento de 1º a 3 de janeiro.
• Bilhete multitrecho (open jaw): passagem em que se chega por uma cidade e se volta por outra.
• Hatsu Basho: o torneio de sumô de janeiro, em Tóquio.